ФЭНДОМ


Gametitle-FO1Gametitle-FO2Gametitle-FOTGametitle-FO3


Mbox default
Для улучшения этой статьи желательно:
Дополнить недостающие сведения об озвучиваемых персонажах в Fallout Tactics.

Борис Аронович Репетур — российский актёр театра и кино, телеведущий популярных молодёжных программ, также известный под ником «Бонус», озвучивший ряд знаковых персонажей игр серии Fallout.

Биография Править

О Борисе Репетуре крайне мало биографических данных, больше известны его работы в театре им. Станиславского, «Чёт-нечет», «Театре Евгения Гришковца» («Титаник»), роли в фильмах и спектаклях.

На пару со своим коллегой Антоном Зайцевым (Гамовер) он вёл телепередачи «От винта!» (РТР, НТВ), «Виртуалити» (рубрика «Былое и DOOMы», MTV), «Икона видеоигр», «Без винта» (GameLand TV), озвучивает видеоролики к «Видеомании» — приложению журнала «Игромания».

Также Борис является закадровым голосом многих передач («Вокруг Света» на РТР, «Галилео» на СТС, «Фактор А» на MTV), им озвучено свыше 1000 рекламных роликов («Честер любит Читос» и др.). Примечательно, что первым озвученным им персонажем, по его словам, был глухонемой в фильме «Реквием по мечте».

Борис Репетур также озвучил игровых персонажей в нескольких десятках компьютерных игр, включая DOOM 3, Prince of Persia, Call of Duty и Mafia.

Изначально озвучивший Тридогнайта в российской локализации, Борис Репетур повторил озвучание данного персонажа в нескольких роликах для Игромании про Fallout 4, которые были выпущены спустя несколько дней после официального выхода игры[1].

Озвучивание персонажей серии Fallout Править

Mbox stub
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.

Год Игра Персонажи
2008 Fallout Джон Мэксон
2008 Fallout 2 Майрон
2008 Fallout 3 Азрухал
Мистер Бёрк
Тридогнайт
2008 Fallout Tactics Джон Левис
Колдрис Хэмлок
Феликс Стайлз
Шеврон

Появление Править

Голос Бориса Репетура можно услышать в Fallout, Fallout 2, Fallout Tactics и Fallout 3.

Ссылки Править

Видео Править

Борис Bonus Репетур о Fallout 3

Борис Bonus Репетур о Fallout 3

Примечания Править

В этой статье использован материал из Википедии. Оригинальная статья доступна по адресу Репетур, Борис Аронович. Список авторов можно просмотреть в истории статьи. Согласно правилам использования Википедии, текст из Википедии распространяется на условиях Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.