Убежище
Регистрация
Advertisement
Убежище

Когда луна восходит над башней (англ. The Moon Comes Over the Tower) — побочный квест Fallout: New Vegas.

Предыстория[]

Один из моих помощников говорит, что тебе удалось пролезть в «Лаки 38». Если встретишь рядом с казино некую Эмили, мы бы хотели нанять тебя

Джули Фаркас Курьеру, посетившему «Лаки 38»

Достигнув Стрипа Нью-Вегаса и встретив в очередной раз Виктора, Курьер получит приглашение посетить казино-отель «Лаки 38», двери которого не открывались с довоенных времён: мистер Хаус, таинственный и несменяемый глава Вегаса, будет ждать аудиенции с Курьером.

В это же время Курьер должен закончить расследование и поквитаться с Бенни, организовавшим покушение на него в Гудспрингс. Чем бы ни закончился их разговор, Бенни уже никогда не будет главой Председателей.

Описание[]

Курьеру необходимо пойти навстречу Последователям Апокалипсиса и помочь им проникнуть в компьютерную сеть «Лаки 38».

Задачи[]

Стадии Этапы Описание
10 10 Установите жучок в точку доступа к сети «Лаки 38» по просьбе Последователей Апокалипсиса.
11 11
12 12
15 15 (вырезано) Вырезанный контентДеактивируйте криптографическую защиту сети «Лаки 38» с помощью трёх управляющих консолей.
20 20* Возвращайтесь к Эмили Ортал на Стрип Нью-Вегаса с известием, что прослушка башни активирована.
25 Завершение квеста.
30 Реактор «Лаки 38» работает от подстанции Эльдорадо.
35
110 Провал квеста. Эмили Ортал мертва.

*Эта часть никогда не помечается, как завершённая.

Подробное прохождение[]

— Вероятно, тебе придётся вручную снимать шифрование с этой сети, но надеюсь, это будет нетрудно.

Эмили Ортал[1].

После заварушки в «Топс» и смещения Бенни с поста главы Председателей, Курьер окажется втянутым в самый центр политической борьбы между Республикой, Легионом и… мистером Хаусом, который не пойми как прожил уже более двухсот лет и не собирается сходить с дистанции.

После заварушки с Бенни, Курьеру нужно вновь наведаться в Лаки 38. Не обязательно идти к Мистеру Хаусу, чтобы отдать фишку. Достаточно поговорить с Виктором внутри и узнать, что теперь Курьеру доступен президентский люкс. После этого на выходе из Лаки 38 Курьер будет остановлен Эмили Ортал, одной из Последователей Апокалипсиса. Девушка будет поджидать Курьера около ворот в центральную часть Стрипа и сама заведёт разговор. Сбивчиво формулируя мысль, Эмили попросит Курьера выяснить, как мистер Хаус оставался жив все эти годы, мотивируя просьбу тем, что эти технологии спасут жизни многим беженцам во Фрисайде. Если Курьер сразу поймёт, к чему сводится разговор, то сможет отклониться от темы и спросить у Эмили, как ей удалось попасть на Стрип («Интеллект» 6)[2], выяснив заодно её место проживания — Убежище 21[3]. Выслушав просьбу до конца и узнав про необходимость установки жучка[4] в компьютерную сеть «Лаки 38», Курьер может её отклонить, мотивировав решение нежеланием предавать мистера Хауса[5] или наплевательским отношениям к идеалам Последователей[6]. Впрочем, позже он может изменить свои нормы морали и всё же согласиться помочь Эмили. За своё согласие Курьер может потребовать вознаграждение («Бартер» 40), либо помочь Последователям бесплатно.

На первом этаже «Лаки 38», над сейфовой комнатой казино, есть «V.I.P. Lounge» кафе, где за барной стойкой находится настенный терминал, который достаточно активировать и выбрать нужную опцию[7]. Перед этой операцией Курьер может донести на Последователей и сообщить Хаусу о жучке, но тот останется спокоен за свою систему безопасности и пожелает удачи. Если же он сообщит обо всём после, то Хаус расскажет, что жучок был обнаружен и обезврежен через 39,735 секунд после установки.

Завершающий этап[]

— …я решила, что оговаривать одного из самых влиятельных людей на Стрипе — плохая идея. Я тебе об этом рассказываю только потому, что его больше нет.

Эмили рассказывает о связи с Бенни.

Получив от Курьера подтверждение об установке жучка, Эмили не сможет долго этому радоваться — через считанные секунды он будет обнаружен и обезврежен системой безопасности казино. Справившись со своими эмоциями, Эмили поблагодарит Курьера и попрощается.

Получив причитающиеся 500 ОО и «добрую славу»[8] у Последователей, Курьер завершит квест. Если он просил о награде, то дополнительно получит 5 стимуляторов, 2 докторских саквояжа, 2 суперстимулятора, 2 упаковки морфина и 2 журнала «Терапевт сегодня».

Не удовлетворившись таким окончанием работы, Курьер может вновь обратиться к Эмили за разъяснениями. Та уже более спокойным тоном расскажет, что за это короткое время данных было получено «на пять голодисков», и все они бесполезны, так как технологии Хауса настолько передовые, что для простых людей неприменимы. Из дальнейших расспросов выяснится («Красноречие» 35)[9], что Эмили ранее была знакома с Бенни, и именно она помогла ему запрограммировать Йес-мэна.

Как Курьер уже знает, Бенни, теперь уже бывший глава Председателей, мечтал занять место мистера Хауса и стать новым хозяином Нью-Вегаса. Он узнал об Эмили и её интересе к Хаусу и решил воспользоваться ей в своих интересах. Он оглушил с помощью ЭМИ одного из стандартных секьюритронов, а Эмили создала для этого робота новую личность. Сложность её задачи заключалась в том, чтобы сделать этого секьюритрона «невидимым», так как мистер Хаус, едва заметив «пиратского» секьюритрона, сразу сжигает его через сеть. Эмили блестяще справилась с задачей, создав Йес-мэна. Получив доступ к банкам памяти робота, Эмили и Бенни узнали о платиновой фишке и о самом Курьере. Как только это случилось, Бенни нарушил договор — воспользовавшись трудами девушки, он вышвырнул её из «Топс». Эмили не стала обсуждать с кем-либо эту историю, побоявшись гнева босса Председателей и, смирившись с неудачей, решила подождать другого случая.

Icon cut contentСледующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout: New Vegas и не подтверждена основным каноном.

Обладая проницательностью («Восприятие» 6) Курьер выяснит, что Эмили и Бенни были близки, правда всего однажды, да и то «из-за недосыпания и лишнего атомного коктейля». После получения признания, Курьер может утешить Эмили, улучшив немного свою карму и репутацию у Последователей, либо посмеяться над наивностью девушки, ухудшив тем самым и карму, и репутацию.

Icon cut content Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout: New Vegas

Заметки[]

Icon cut contentСледующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout: New Vegas и не подтверждена основным каноном.
  • В 15-й задаче маркер квеста ссылается на три терминала: HouseToolsOfficeTerminal, NewVegasSteelTerminal и Lucky38CGTerminal02. Они расположены на заводе «Эйч-энд-Эйч тулз»[10], сталелитейном заводе Нью-Вегаса[11] и в лагере Гольф[12] соответственно. Каждый из терминалов содержит одинаковую команду «Коррекция управляющей системы „Лаки 38“» на разблокировку квестового терминала Lucky38MainframeTerminal, находящегося в помещении казино «Лаки 38». Перед установкой жучка Курьер должен был запустить эту опцию на этих трёх терминалах, но эта часть квеста была вырезана, а опция в терминалах осталась, хотя и стала бесполезной.
  • Согласно описаниям стадий квеста и скрипту Lucky38BasementTrigger02SCRIPT, 11 и 12 стадии отсылали к терминалу и Эмили Ортал соответственно.
  • Согласно сообщению Lucky38MainframeActiveMsg, квестовый терминал ранее назывался «„Лаки 38“. Точка доступа в сеть»[13]. С помощью него Курьер мог «провести некоторые изменения в процедур передачи данных», после чего «Последователи Апокалипсиса смогут подключиться к этой точке доступа в сеть». Для подключения к сети «Лаки 38» требовался жучок и навык «Наука» 50. При этом в окончательной редакции игры, несмотря на отсутствие проверки навыка, всё равно даётся 50 ОО за доступ.
  • Терминал реактора «Лаки 38», после подачи на него питания с подстанции Эльдорадо с помощью платиновой фишки, должен был быть активирован после проверок условий текущего квеста, при условии наличия «Науки» 80.
  • Также к этому квесту относятся:
    • Вырезанная заметка «Разведка. „Лаки 38“».
    • Вырезанная заметка или запись в терминале «Реактор „Лаки 38“».
    • Существующая, но неиспользуемая запись в терминале подстанции Эльдорадо «Питание Эльдорадо»: «Энергия подстанции Эльдорадо теперь питает реактор „Лаки 38“» (VFreeformLucky38NoteElDorado).
Icon cut content Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout: New Vegas
  • Именно к Эмили Ортал, появляющейся в этом квесте, привязан скрипт ActivateEmilySCRIPT, который, помимо активации NPC, зачисляет Курьеру 2 «единицы» репутации на Стрипе на выходе из «Лаки 38».
  • Квест может быть получен, если мистер Хаус отключен от компьютерной сети «Лаки 38», но не убит. При этом Эмили исчезнет со Стрипа, если Хаус был убит, но останется, если он был отключён от сети.
  • Диалоги с Хаусом по текущему квесту возможны только после окончания «сюжетных» диалогов с ним, и их появление затянется, если Бенни сбежал с фишкой.
  • При разговоре с Эмили Курьер может назвать своё имя (выбранное при создании персонажа), что случается в игре крайне редко.
  • При низком «Интеллекте» фраза с проверкой «Бартера» звучит иначе.

За кулисами[]

  • Название квеста на английском языке — отсылка к популярной песне 1931 года «When the Moon Comes over the Mountain» (рус. Когда луна восходит над горой). Песня написана на слова Говарда Джонсона (Howard Johnson) и музыку Харри М. Вудса (Harry M. Woods), а исполнена Кейт Смит (Kate Smith), которая является первой и самой известной исполнительницей песни «Боже, благослови Америку» — неофициального гимна США. Ссылка на YouTube.
  • Квест в ходе проекта прошёл через руки нескольких дизайнеров и, не смотря на это, так и не получил от них особого внимания. Поэтому он и кажется таким незавершённым[14].

Баги[]

  • (pc) ПК Согласно скрипту, Эмили должна дважды сама инициировать диалог с Курьером, подошедшим к ней на определённое расстояние. Если тот попытается этого диалога избежать[15], то она будет его преследовать, пока не настигнет и не начнёт квестовый диалог. Это может произойти где угодно в Мохавской пустоши, в том числе в помещениях (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) ПК Иногда Эмили с задержкой появляется рядом с «Лаки 38». Это может проявляться, если Курьер заходит в казино и сразу же покидает его (версия игры 1.4.0.525). Если появление Эмили слишком затянулось, можно воспользоваться консольными командами, которые нужно вводить последовательно: prid 0011904f, затем disable, затем enable, затем moveto player.

Примечания[]

  1. Остатки вырезанного контента. См. подробности в разделе «Заметки».
  2. Получив 60 ОО.
  3. Несмотря на заявления Эмили, она не появляется в Убежище 21, и в редакторе в этой локации она не предусмотрена.
  4. Жучка на самом деле нет, его «передача» — лишь выставление переменной квеста.
  5. Рост репутации у Последователей на 1 «единицу».
  6. Падение репутации у Последователей на 1 «единицу».
  7. Несмотря на то, что «„Лаки 38“. Точка доступа» заперта на «Сложный» пароль, взламывать её не придётся, но 50 ОО Курьер за «взлом» всё равно получит.
  8. Рост репутации на 6 (3+3) «единиц».
  9. Проверку можно проходить бесконечно, но опыт начисляется только один раз.
  10. На верхнем этаже в кабинете Эйча.
  11. В комнате наверху.
  12. Курортный отель, компьютер в офисе на первом этаже.
  13. В релизной версии согласно Lucky38MainframeBuggedMsg название чуть короче: «„Лаки 38“. Точка доступа».
  14. Дж. Э. Сойер. Was The Moon Comes Over the Tower going to be a (перевод), Tumblr, 2016-04-15.
  15. Например, воспользовавшись «быстрым путешествием».
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости · Что вы тут делали, дикари?
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Проект X-13 — Возвращение · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных · X-8 повторный тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Advertisement